Diccionario maya

Diccionario maya diccionario maya

Junto con el curso de maya la Secretaría de Educación Pública también nos presenta un diccionario maya – español / español – maya en formato multimedia. El diccionario trae un nivel básico de aprendizaje que ayudará a complementar con el aprendizaje a lengua maya.

  • Pingback: Antidepresivo » Blog Archive » Aprende Maya: Diccionario y curso de Maya

  • karen
    ke ponga nonbres y los sig. mayas x fa
  • adrian
    Kisiera saber q significa
    zizankep
  • jessica
    izel
  • ailec
    alguien puede enviarme un listado de las comunidades indígenas en Guatemala, me cuesta transcribir unas entrevistas por qeu no se como se escriben correctamente
  • EVE
    hola
    un saludo a todos… me gustaria saber que significan las palabras num, put, chom

    muchas gracais

  • Diana
    Nick jonas arriaba
    yo0p komo siempre fura de onda ahha
    del tema
    pero no kiiero aaaaaaa

    ya me voy
    me dio flojera voy ha hacer mi tarea bye

    TKM Nick Jonas ahhah

  • Diana
    hahahahaha
    sssseeeeeeeeeeeeeeeeee

    byeee

    y tambien k ponga palabras en Nahuatl….maya..zapoteco..mixteco….Aguateco…eCt..

    bye

    °°°°°°°°
    !!!!!!!!!!!!!!
    seeeeeeeeeeeeeeeee..

  • Diana
    yo0p con mis jaladas kk tonta

    noooooooooo
    nuuuuu
    bye

  • sasailmac
    baxka hualik (hola)

    gracias por el dic. en maya, con esto lo hablaré mejor

  • alex
    que signifiuca yaxchilan
  • rosa
    esta muuuy bien que bueno que el gobierno de yucatan ponga al alcance de toda la gente este material que esta muy bien elaborado para que aprendamos la cultura y lengua maya!! espero el siguiente curso de intermedios o avanzados. gracias!!!!
  • Rodrigo
    Me podrian ayudar con la traduccion del nombre ELISA a lengua Maya?

    O donde puedo encontrarlo

    Saludos y gracias
    Rodrigo

  • http://septiembre142008 jane
    hola bueno pues io tengo una pregunta ¿cual era las cantrucciones de los campecinos mayas?

    espero su repuesta

    Gracias..!!

  • http://www.myspace.com/poliuretandoll ana
    hola como se dice “TE AMO” , en maya¿¿
    gracias
  • http://www.myspace.com/poliuretandoll anaana
    hola!
    como se dice TE AMO, en maya¿¿¿

    gracias espero tu repuesta

  • marcela
    ¿que significa escritura geroglifica?
    espero respuestaaaaaaaaa
  • http://www.shadikal.deviantart.com Diana
    Escritura jeroglífica creo significa que está escrita con figuras y formas y que cada símbolo tiene un significado.

    Te amo en maya creo que es: “Tene’ táan teche’ yaakun”

    Y los nombres en español al maya no tienen traducción :/

  • arisbe
    que significa ixaya
  • mery
    esto esta en maya:
    que significa??
    en español??
    cox ma zucum
    mix vao
    ko cabah
    bax coa ba lik zucum
  • ada
    me podrian decir como se dice:
    -bienvenidos
    -gracias
    en maya xfa
  • fer
    como se dice “doctor” o “curandero” en maya?
    espero su respuesta, gracias.
  • Erendira
    alguien podria decirme ke significa: “lacatilla tau” (o minmo ke lengua idigena es.??????

    porfa!!!!!!!!!!

  • http://www.metroflog.com/rozitaspica ROZITHA
    Hola.. si alguien puede decirme en q legua estha lo siguiente y si es posible tambien traducirlo se los agradeceria mucho..
    SAN LLAQUI TACUILOLI AYA A TOMPUP LIMI
    Agradecira una respuesta
    gracias

    ATT:.ROZA

  • alex
    hollllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    ayudenme a encontrar palabras en maya y su significado

    por ejemplo bienvenidos
    hola
    estuche
    trabajo

    graciasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss byebyebyebye

    que dios se los page pero yo no

    byebyebyebyebye

  • alex
    ayuda
  • wlberth joel
    me gustaria saber nombres de mujeres en maya para mi hija gracias
  • annn
    nesesito la palabraaaaa de adictoo en mayaa xD
  • http://nosekeseso feto
    nesesito palabras en maya
  • http://amigueta esmeralda
    quiero mas informacion sobre las lenguas mayas aparte debe d tener mas explicaciones pero la pagina esta buena bueno vay
  • http://diestra sandra torres garcia
    hola me podrian decir que significa zenh, o zhen, es que tengo esa duda. porfavor. quisiera saber gracias .
  • http://ldhxm, ekrp
    .xif’phgedmnx
  • viridiana
    hola solo queria decir que aunque no soy de aqui me gusta el idioma maya y lo estoy aprendiendo quiero que me ayuden para ver escuelas o algun lugar que puede ir a que aprenda y pueda hablarlo gracias
  • viridiana
    hola solo queria decir que aunque no soy de aqui me gusta el idioma maya y lo estoy aprendiendo quiero que me ayuden para ver escuelas o algun lugar que puede ir a que aprenda y pueda hablarlo gracias
  • maliza
    kisiera saber el signifikado de las palabras:
    num
    put
    chom
    sacbé

    en maya
    porfavor

  • http://conentario daniel alejandro garcia gonzales
    bueno yo lo que busco es un chavo que me exite no lenguas mayas para que si niquiera soy un chipa bueno busquenme en la esc sec tec n 9 voy en la tarde
    en 1º c ok los espero chavos exitantes ah que esten buenos y que tengan el pene grande y peludo bay bay bay
  • daniel alejandro garcia gonzales
    bueno yo lo que busco es un chavo que me exite bueno busquenme en la esc sec tec n 9 voy en la tarde boy en
    en 1º c ok los espero chavos exitantes ah que esten buenos y que tengan el pene grande y peludo bay bay
  • christian
    num – arboles
    put – papaya
    chom- broma
  • http://25mayo2009 Priscilaa
    Oolaa pz la vdd nO enkOntre naDaa d lO kee andO buskandO peO Loo ke enkOnTree fuee al Tal Daniiel alejandrOo garciia gonzales djamee dezirTee kee iiO igual bOii en la tecnika 9 peO d mañana jaja xD
  • mariel
    Para Daniel Alejandro… que pena me das con ese comentario.. si buscas lo que buscas metete a otra página.. no a esta que es para los que buscamos cultura, raices de nuestro paìs que es tan biodiverso.. pero.. baaaaah que te digo a ti.. que no siquiera debes saber que significa el término biodiverso, menos megadiverso.. es más deja de dizque estudiar y dedicate a otra cosa desde este momento.. que pena contigooooooooooooooooo.
  • zulma sandoval
    Como se dice hierbas comestibles en katchiquel
  • http://youtube coño
    bola de ingnorantes como tu mariel
  • Rony
    BUENAS SOY DE VENEZUELA VI N DOCUMENTAL SOBRE ESTE TIPO DE LENGUAJE ENB EL 2006 Y DESDE ENTONCES HE QUERIDO CONOCER SOBRE ESTE TIPO DE LENGUAJE GRAFICO Q ME ENCANTARIA APRENDER. QUIERO PREPARAR UNA HISTORIA O EN SU DEFECTO UN MITO PARA PODER MTATUARLO EN MI CUERPO. ASI Q PRIMERO ES LO PRIMERO TENGO Q COMENSAR POR APRENDER ESTE IDIOMA ME GUSTARIA Q ALGUNA PERSONA ME ALLUDARA CON ESTO
    • http://aulex.org may
      si en aulex.com podras ver lo que quieras rony
  • Rony
    MARIEL ME ALLUDARIAS??????? ACA TE DEJO MI MAIL RONALDY_PARRA@HOTMAIL.COM
  • flika
    hola, yo he buscado sin encontrar el significado de ” Ytzeen”…sé ke es maya pero no sé ke kiere decir y me gusta mucho como nombre, porfas si alguien sabe, le agradecería mucho ke me dijera…gracias :)
  • jorge torres
    hola hola, tengo un texto en español y me gustaria traducirlo a maya, crees poder ayudarme…

    no es muy complicado ojala te animes, si es que puedes responde a mi mail y te lo envio

  • yajy
    me fascinaria tener el diicionario maya pero no se puede descargar me lo pueden enviar por favor gracias yaji@hotmail.com
  • jorge
    hola quiero hacer un tatuaje con un o unos simbolos mayas que signifiquen siempre juntos.en donde podria encontrarlos gracias,por su ayuda.
  • gabriela
    yo quieron habrirme un ueco en la oreja y te amo francisco
  • alejandra
    o0la soii ale bii me gustariia saber sobre algo x qk soii un poco tarada para aprender
  • http://facebook.com calabaza
    jjjjjjjjjooooooooooooooorrrraaraaarra
    o si primooo00o0o0o0 te voy a akosar
  • yo
    como se dice bienvenidos en maya
  • http://messenger guadalupe hernandez
    bueno yo no entiendo las palabras mayas pero sin embargo son muy chistosas bueno unas en lo contrario otra parecen malas palabras y eso me da gracia pero solo quiero averiguar una palabra para ver si es maya o es de otro lenguaje
  • http://no estrella guadalupe
    culeros
  • http://no estrella guadalupe
    upz sorry tenia que decirlo
    oki doki
  • Mauricio O. Diaz
    Hola a todos, ando buscando como se pronuncia el nombre del Dios del desastre maya llamado “Maximon”, segun mis fuentes, viene de un origen etimologico de “max” que significa tabaco, pero he encontrado que tabaco se pronuncia de otra forma totalmente diferente. gracias!
  • abril
    hola k onda con el profe me cae d la patada el prof ezequiel pinche barrigon mantecoso
  • http://www.squidoo.com/immigration-rules-and-regulations-immigration-solicitors Immigration
    We’re a group of volunteers and opening a brand new scheme in our community. Your web site provided us with valuable info to work on. You’ve performed a formidable job and our whole neighborhood will likely be grateful to you.
  • Pingback: Cheap Kasper Suits

  • Pingback: Kasper Suits Petite

  • http://blablabls karla=)
    n0 creoo que el maya se pued Encontrar n0 crean es chiid0 y chichi es perr0
  • http://www.fivestarpropertyservice.com landscaping lancaster
    Nice post. I learn something on totally different blogs everyday. It can all the time be stimulating to read content from different writers and follow just a little something from their blog.
  • michelle
    No puedo descargar el diccionario…como le hago?
  • http://www.chinkinthearmor.org support hose
    You have some honest ideas here. I done a study on the issue and discovered most peoples will accept your site.
  • Pingback: China's Wen sees struggle to control inflation | Latest News 24

  • http://subwoofersforsaleshop.cz.cc Subwoofers For Sale
    I became just browsing here and there and got to learn to read this post. I must say that I am inside the hand of luck today if not getting this superb post. I don’t know if this is truly the best place to ask but do you folks have any thoughts on where to employ some professional writers? Thx :) Really appreciate your awesome posts.
  • http://slrnikoncamerastore.cz.cc SLR Nikon Camera
    I have been examinating out a few of your articles and it’s clever stuff. I will make sure to bookmark your blog.
  • http://ÿþh Eliseo Oquenda
    It is the best time to make some plans for the future and it is time to be happy. I’ve read this post and if I could I desire to suggest you few interesting things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!
  • Pingback: care for women

  • http://3stepsaheadmarketing.com Willie Kohn
    Thank you for any really very clear and valuable post. I am certainly a violator of numerous of these guidelines.
  • http://bathroomsuites239.wetpaint.com/ en suite bathroom
    We just found your blog while looking on google, Where by can you get this data,
  • http://www.couldibepregnant.org Eric Gentry
    When I open up your RSS feed it provides me with a bunch of garbled text, may be the issue on my end?
  • http://ratextermination.org/ Florence Thompson
    I must say that overall I am really impressed with this particular site.It is easy to see that you’re enthusiastic about your writing. If only I had your writing ability I anticipate more updates and will be returning.
  • http://www.capolinea.org/nl Luis Grosso
    Definitely believe that which you stated. Your favorite reason seemed to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people think about worries that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks
  • http://greenwoodsnaturecamp.com/default.aspx greenwoods camp
    You got numerous positive points there. I made a search on the matter and found almost all peoples will accept your blog.
  • http://www.compressionstockings1.com support socks
    I’m brand-new to blogging and in actual fact loved your internet site. My goal is to bookmark your site and keep checking you out of trouble. Thanks for sharing your website.
  • http://www.findinglawyers.org Christopher Miller
    I’m obtaining an essential minimal trouble I cant seem to be capable of subscribe your personal feed, I’m dealing with the search engines reader.
  • http://www.fileserve.com/list/AXGbnqN free epub ebooks download
    + Hello Sir I like your pages very much. Will read more.
    Thanks for publishing. :-D
  • darko
    Ma’lo k’inn(buen dia, tanbien puede significar buenos dias) amigos debemos de aprender por lo menos unas 30 palabras del diccionario en maya pues vocabulario asi como nos ensenaron en la secundaria el ingles nos daban una lista de vervos y vocabulario y asi se facilita el hablar el ingles es lo mismo con el maya asi que a aprenderse 30 palabras por dia y es garantizado que lo vas a entender ojo tanbien al aprendertelo tanbien hasla escritura amigos
    Suerte a todos los que quieran aprender maya
  • Pingback: SWTOR Imperial Agent Operative Skills

  • Garcilazo_tusa
    alguien me puede ayudar a traducir unas palabras al idioma maya esque mi patron me las pidio y ya llevo dias buscandolas y no encuentro las oraciones completas

    y una de las que nesecito es:

    unidos por un mejor pueblo.
    unidos por san juan

    hojala y alguien me pueda contestar

  • alicia
    pendejos
  • fer
    esta chido
  • Pingback: buy damansara home

  • Pingback: Personal Injury

  • Pingback: Seo Norwich

  • ABI_0211
    APRENDER MAYA ES LO MAS CHIDO
  • Ana_maria
    aprender maya no es lo mio pero todo sea por un 10
    • Ozziel_ortiz
      cierto y mas en español a cabron es en fisica a cabron es en geografia quieres andar con migo ana
    • Nanelin_robas
      Igual k yo
      • Nanelin_robas
        Por un 10
    • Kimberly Alexandra
      hola soy Britney y tienes razon que estan algo dificiles pero bueno ya saldra por lo menos un 10
  • Gatita_prexiosa
    alguien me ayuda con unas oraciones
    • pedro
      yo te ayudo pero son sexo de oaralciones jaja
  • Britney Alexandra
    bueno gracias estan algo dificiles pero solo es para que saque por lo menos un 9 o ya de perdida un 10 gracias
  • Te_amo_j_d
    no tiene la informacion que necesito :-P
  • Carlossanchezdejesus
    les agradeseria que me dijeran que quiere decir shacray de la lengua maya ok de antemano gracias
    • chepe
      yo te digo que significa pero dame la panocha primero,
  • Valeria
    donde rayos estan las palabras
  • Leti-prinsess
    Porfavor nesesito el significado de estas palabras Baaxal,baaxah, liakamanat, nt’eni y witj boshe
  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003915700151 Jose Alfonso Tean Alonso
    ÇÇÇ
  • chelo178
    quieren buscar algunas palabras en maya les dejo una pagina de facebook nadamas que son imagenes les dice como se escribe en maya y que significa obbio en español https://www.facebook.com/media/set/?set=a.460876033945830.107429.287444394622329&type=3https://www.facebook.com/media/set/?set=a.460876033945830.107429.287444394622329&type=3
  • marina
    soy sirena
  • Pingback: ejendomme til salg i århus

  • franciscoooooooo0000o0o0o0
    no le entiendo ni madres
  • paola
    Jajajajajaaj ya ayudenme.
  • http://www.facebook.com/gustavo.canul.374 Gustavo Canul
    pos yo igual
  • MoOxXiItTaA!!!!
    Que??? Esto Que???Que Pedo! Aki NO VIENE NADA!!!!!!
  • http://www.facebook.com/gloriaivet.lopezmendez Gloria Ivet Lopez Mendez
    necesito encontrar una cancion en maya ,, quien me ayuda ??????
  • BrEnDa SoLis
    chaaa q ml no hay nada aqui